I really enjoyed this article. The effect you are seeing is an example of hysteresis (https://wikipedia.org/wiki/Hysteresis).

I guess Apple wanted to avoid changing the home indicator between light and dark unless absolutely necessary, so it’s “sticky” when the background is in the middle range.